5.9 C
Almanya
Cuma, Mart 29, 2024

Frankfurt Kitap Fuarı başlıyor

Array

Fransa’nın onur konuğu olduğu 69. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı, 10 Ekim’de Almanya Başbakanı Angela Merkel ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron birlikte açacak. Kitap Fuarı Genel Müdürü Jürgen Boos, açılışın güçlü bir Avrupa’nın sinyali olacağını söyledi. Franszıca dünyada 270 milyonun üzerinde insan tarafından konuşuluyor. Fransızca dünyasının en büyük kitap sergisi ve aralarında Michel Houellebecq ve Yasmina Reza’nın da yazarları Frankfurt’a göndereceğini duyurdu. 69. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’na yüzden fazla ülkeden 7 bin yayıncı katılıyor. Alanında dünyanın en büyük fuarı olma özelliğini taşıyan Frankfurt Kitap Fuarı’na sırasında güvenlik önlemlerin en üst düzeye çıkarılacağı, fuar alanına çakı ve spray benzeri kişisel eşyaların alınmayacağı kaydedildi. Fuar sözcüsü Kathrin Grün, konuklara büyük çantalarla gelmemelerini tavsiye etti.

Ahmet Şık’a ödül verilecek

Friedrich-Naumann Vakfı’nın gazeteci Ahmet Şık’a layık gördüğü Raif Bedevi Cesur Gazeteciler Ödülü, 11 Ekim’de Frankfurt’ta düzenlenecek törenle verilecek. Cezaevinde bulunan Şık’ın ödülünü eşi Yonca Şık’ın alması bekleniyor. Liberal FDP’ye yakınlığıyla bilinen vakfın dül açıklamasında “Türkiye’de özgür medya ve halen cezaevinde bulunan bütün gazeteciler açısından olağanüstü önemini” gösterdi. Açıklamada, Ahmet Şık’a atfen “açık sözlü, zor zamanlarda dahi mesleği için mücadele eden ve yanlış durumlara işaret eden bu kişi saygı ve takdiri hak ediyor” denildi. Fuara gazeteci Can Dündar ile yazar Aslı Erdoğan’ın da katılacakları duyuruldu.

  Türkiye 296 metrekare alanda

Türkiye, Frankfurt Kitap Fuarı için, Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü’nün koordinatörlüğünde Uluslararası Kitap Fuarları Türkiye Ulusal Organizasyon Komitesi ile işbirliğinde  bir etkinlik programı ortaya çıkartıp “Türkiye Ulusal Standı” ve “Çocuk Yayınları Standı” olmak üzere toplam 296 m2’lik alanda iki ayrı stant ile katılacak. Ulusal stantta bakanlığın prestij eserleri, Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, Türk Dil Kurumu, Türkiye Diyanet Vakfı ve Yunus Emre Enstitüsü gibi kamu kurum ve kuruluşları ile TEDA kapsamında yayımlanan kitaplar ile 12 yayıncının kitapları da sergilenecek. Bunun yanısıra yayıncılar, uluslararası görüşmelerini de ulusal stantta gerçekleştirecekler. ‘Türkiye Çocuk Yayınları Standı’nda ise 12 yayıncı eserleriyle yeralacak.

Sergiler, panel ve yemek performansı

Türkiye fuar süresince Ulusal Standında Prof. Dr. Melek Özyetgin küratörlüğünde “Yıldız Sarayı Fotoğraf Albümlerinin İzinden 19. Yüzyıl Osmanlı-Almanya İlişkileri Fotoğraf Sergisi” ile Prof. Dr. Fikret Sarıcaoğlu küratörlüğündeki “İbrahim Müteferrika ve Bastığı Eserler” adlı sergilerine yer verecek. 12 Ekim’de Türkiye’nin önde gelen yemek yazarlarından Sahrap Soysal’ın Gourmet Gallery Show Kitchen’da gerçekleştireceği canlı yemek performansı olacak. 14 Ekim’de de Türkiye Ulusal Standında; yazar ve akademisyenler Yücel Feyzioğlu, Hasan Kayıhan ve Orhan Aras ile “Avrupa’daki Türk Edebiyatı” başlıklı panel yapılacak.

 

5 gün boyunca Frankfurt’ta gerçekleştirilecek, odak noktası Türkiye olan çeşitli etkinliklerden bazıları şöyle:

11 Ekim Çarşamba

12.00 /

Açılış Resepsiyonu: Türkiye Ulusal Standı (5.0, C144)

Turizm ve Kültür Bakanlığı Müsteşarı Ömer Arısoy

Klasik Türk Müziği konseri

13.00

Sergi Açılışı: Yıldız Sarayı Fotoğraf Albümlerinin İzinden 19. Yüzyıl Osmanlı-Almanya İlişkileri Sergisi / Türkiye Ulusal Standı (5.0, C144)

Prof. Dr. Melek Özyetkin (Sergi Küratörü)

14.30

Sergi Açılışı: İbrahim Müteferrika ve Bastığı Eserler Fotoğraf Sergisi / Türkiye Ulusal Standı (5.0, C144)

Prof. Dr. Fikret Sarıcaoğlu (Sergi Küratörü)

14.00

Panel: Basın Özgürlüğü İçin Bir Saat / Leseinsel (4.1, D28)

Konuşmacılar: TAZ (Tageszeitung) gazetesi editörleri Dorip Akrap, Ali Çelikkan, Canset İpçınar, Ebru Taşdemir

14.00-15.00

Ödül Töreni: Cesur Gazeteciler için Raif Badawi Ödülü / Forum Börsenverein (3.1, H 85)

Katılanlar: Can Atalay (Avukat / Sosyal Haklar Derneği Genel Sekreteri), Gerhard Baum (eski Federal İçişleri Bakanı), Ensaf Haidar (Raif Badawi’in eşi), Ahmad Monsour (Yazar), Constantin Schreiber (TV Moderatörü)

17.00

Kitap Tanıtımı: Verräter / İstanbul’dan Berlin’e – Almanya sürgün notları / Der Spiegel Standı (3.0, D 56)

Can Dündar (Gazeteci-Yazar)

Moderation: Klaus Brinkbäumer (Der Spiegel Genel Yayın Yönetmeni)

18.30-19.30

Okuma Akşamı: Krisenstaat Türkei (Kriz Ülkesi Türkiye) / Frankfurt – Haus am Dom

Hasnain Kazım (Der Spiegel eski Türkiye Muhabiri, “Krisenstaat Türkei” kitabının yazarı)

12. Ekim Perşembe

9.30-10.15 (önceden başvruyla)

Basın Sohbeti: Sürgünde Yazarlık / Business Club Stage (4.0, F/B1)

Konuşmacılar: Can Dündar, Aslı Erdoğan, Burhan Sönmez

Moderation: Jürgen Boos (Frankfurt Kitap Fuarı Direktörü)

10.00

Kitap Tanıtımı: Krisenstaat Türkei (Kriz Ülkesi Türkiye) / Der Spiegel Standı (3.0, D 56)

Hasnain Kazım (Der Spiegel eski Türkiye Muhabiri, “Krisenstaat Türkei” kitabının yazarı)

Moderation: Nils Minkmar (Tarihçi, Gazeteci)

11.30-12.30

Panel: Kapalı Kapılar Ardında-Edebiyat Ödülü Jürileri Nasıl Çalışıyor / Business Club Stage (4.0, F/B1)

Konuşmacılar: Zeynep Oral (Gazeteci-Yazar, Türkiye PEN Başkanı, Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü Jüri Üyesi) ve çeşitli edebiyat ödülü jürilerinden Peter Anderson, Pierre Assouline, Katja Gasser, Edmund Wee

(İngilizce – Önceden başvuruyla)

12.00

Türk Mutfağı Üzerine Sunum ve İkram / Show Kitchen Gourmet Gallery (3.1)

Sahrap Soysal

14.00

Panel: Basın Özgürlüğü İçin Bir Saat / Leseinsel (4.1, D28)

Konuşmacılar: TAZ gazetesi (Tageszeitung) editörleri Dorip Akrap, Ali Çelikkan, Canset İpçınar, Ebru Taşdemir

15.00 – 15.30

Kitap Tanıtımı: Wo noch Licht brennt (Roman) / Haymon Verlag (4.0, B33)

Konuşmacılar: Selim Özdoğan (Yazar)

Moderation: Erika Preisel (Radyo Sunucusu)

16.00

Kitap Tanıtımı: Verräter / İstanbul’dan Berlin’e – Almanya sürgün notları / SZ (Süddeutsche Zeitung) Standı (3.0, D 119)

Can Dündar (Gazeteci-Yazar)

Moderation: Axel Rühle (SZ editörü, Yazar)

18.30-19.30

Okuma akşamı: İstanbul İstanbul / Evangelische Akademie Frankfurt (Panoramasaa)

Almancası da çıkan İstanbul İstanbul romanının yazarı Burhan Sönmez’in katılımıyla

Moderasyon: Sabine Adatepe (Kitabın çevirmeni)

Okuma: Stephane Bittoun (Deutsche Stimme)

13 Ekim Cuma

12.00-12.30

Söyleşi: Kriz Ülkesi Türkiye / Vorwärt dergisi standı (3.0, B158)

Konuşmacılar: Hasnain Kazım (Der Spiegel dergisi eski Türkiye muhabiri, „Krisenstaat Türkei“ kitabının yazarı), Dietmar Nietan (SPD Federal Milletvekili)

12.30 – 13.00

Kitap Tanıtımı: Wo noch Licht brennt (Roman) / Haymon Verlag (4.0, B33)

Konuşmacılar: Selim Özdoğan (Yazar)

Moderation: Erika Preisel (Radyo Sunucusu)

14.00

Panel: Basın Özgürlüğü İçin Bir Saat / Leseinsel (4.1, D28)

Konuşmacılar: TAZ gazetesi (Tageszeitung) editörleri Dorip Akrap, Ali Çelikkan, Canset İpçınar, Ebru Taşdemir

17.00-18.00

Panel: Sansüre Karşı Kitaplar /Forum Börsenverein (3.1, H85

Konuşmacılar: Ragıp Zarakolu (Belge Yayınları Kurucusu, Gazeteci-Yazar), Christoph Links (Yayıncı, Almanya), Kettly Mars (Yazar, Haiti)

Moderation: Sabine Kieselbach (Deutsche Welle)

19.30

Edebiyat Buluşması / Frankfurt Alevi Kültür Merkezi

Ahmet Telli’yle şiir akşamı

Müzik: Ahmet Telli şiirlerinden şarkılarıyla Aysun Kalmik

20.00

Müzik: Jazz Konseri / Internationale Theather Frankfurt

Arto Tunçboyacıyan

ve M. Frey, D. Köseoğlu, M.Clouth, Chr. Hermann

14 Ekim Cumartesi

10.30 – 11.30

Panel: Diğer Türkiye / International Stage (Halle 5.3, A128)

Konuşmacılar: Aslı Erdoğan (Yazar), Dilek Mayatürk-Yücel (Gazeteci- Hapisteki Gazeteci Deniz Yücel’in eşi), Günter Wallraff (Gazeteci-Yazar), Osman Okkan (Gazeteci-Yazar, Belgesel Yönetmeni)

Moderation: Bascha Mika (Frankfurter Rundschau gazetesi Genel Yayın Yönetmeni)

12.00-13.00

Panel: Avrupa’da Türk Edebiyatı / Türkiye Ulusal Standı (5.0, C144)

Konuşmacılar: Yazar ve edebiyatçılar Yücel Feyzioğlu, Hasan Kayıhan, Orhan Aras

13.00-13.30

Söyleşi: Taşlı Yollar – Podyum Türkiye / literadio (4.1, B33)

Konuşmacı: Gerald Kurdoğlu Nitsche (Avusturyalı sanatçı – İstanbul Avusturya Lisesi eski öğretmenlerinden, 1993’te yabancı düşmanlığını protesto amacıyla Kurdoğlu ismini aldı)

Moderation: Daniela Fürst (literadio)

14.00-15.00

Kitap Tanıtımı: “Nicht einmal das Schweigen gehört uns noch” (Aslı Erdoğan’ın deneme yazılarından bir seçki olarak yayınlanan kitabı “Artık Sessizlik Bile Senin Değil”in Almacası) / Halle Ago (H1)

Konuşmacı: Regula Venske (PEN Almanya Başkanı), Claudia Hülsken (Uluslararası Af Örgütü Almanya )

16.00

Panel: Basın Özgürlüğü İçin Bir Saat / Leseinsel (4.1, D28)

Konuşmacılar: TAZ gazetesi (Tageszeitung) Dorip Akrap, Ali Çelikkan, Canset İpçınar, Ebru Taşdemir

20.00

Tiyatro: Üstü Kalsın / Gallus Tiyatro

Tiyatro Frankfurt

Süpervizör : Tamer Levent
Yazan ve Yöneten: Zeynep Yildiz

Türkçe (Almanca üstyazılı)

15.10 Pazar

11.00-12.00

Söyleşi: Deniz’i görmek istiyoruz / Halle Ago / Stand H1

Konuşmacı: İlkay Yücel (Hapisteki Gazeteci Deniz Yücel’in kızkardeşi)

Moderasyon: Nil Ogulghazi (Uluslararası Af Örgütü – Almanya)

12.00

Panel: Basın Özgürlüğü İçin Bir Saat / Leseinsel (4.1, D28)

Konuşmacılar: TAZ gazetesi (Tageszeitung) editörleri Dorip Akrap, Ali Çelikkan, Canset İpçınar, Ebru Taşdemir

15.00-16.00

Panel: Türkiye’den muhalif sesler / Weltempfang Bühne (H. 3.1, L25)

Konuşmacılar: Aslı Erdoğan (Yazar), Yonca Şık (Heinrich Böll Vakfı – İstanbul Proje Koordinatörü, Hapisteki Gazeteci Ahmet Şık’ın eşi, İrfan Aktan (Gazeteci), Levent Pişkin (Hukukçu, LGBT Aktivisti)

Moderasyon: Doris Akrap (TAZ yazarı), İrfan Aktan (Gazeteci), İmran Ayata (Yazar)

16.00-17.00

Panel: Krizdeki Türkiye için yeni gazetecilik çözümleri / Weltempfang Salon (3.1, L25)

Konuşmacılar: Gazeteciler Nurcan Baysal, Burçak Belli, Georg Diez, Maxmilian Popp (Der Spiegel Türkiye Muhabiri) ve medya girişimcisi Engin Önder

Sergi: Yasaklı Kitaplar (5.0, E143)

Fuar boyu açık olacak sergide, kitap yasaklamanın özellikle Türkiye’nin 90 yılı ağırlıklı tarihi, örnekleriyle ele alınıyor.

Küratör: Ragıp Zarakolu (Belge Yayınları Kurucusu, Gazeteci-Yazar)

Kampanya: Deniz’e Özgürlük

Fuar boyunca her sabah 09.55’te „Deniz’e Özgürlük“ (#FreeDeniz) kampanyası kapsamında bağımsız yayıncıların ortak toplantı alanı Leseinsel’de (4.1, D36) hapisteki Gazeteci Deniz Yücel’in yayınlanmış yazılarından bölümler okunacak. (kd, gk)

Son Haberler

İlgili Haberler